Batrafen XMYK. NagellackBatrafen XMYK. Nagellack

Hersteller: Aventis Pharma

Anwendungsgebiet: Hautmittel

Batrafen-antimykotischer Nagellack ist ein neues Therapiekonzept zur Behandlung von Nagelpilzerkrankungen.

Liebe Patientin, lieber Patient,
Batrafen-antimykotischer Nagellack ist ein neues Therapiekonzept zur Behandlung von Nagelpilzerkrankungen. Damit der erkrankte Nagel vollständig abheilen kann, bedarf es neben der medikamentösen Therapie auch Ihrer aktiven und konsequenten Mitarbeit. Wichtig ist, daß Batrafen regelmäßig und sachgemäß angewendet wird.

Bis zum gesunden Nachwachsen Ihres Nagels kann geraume Zeit verstreichen. Verlieren Sie nicht die Geduld, selbst wenn nach vierwöchiger Therapie scheinbar kaum Besserung eingetreten ist. Die Ausheilungsphase der Nagelpilzerkrankung kann mehrere Monate dauern, denn Fuß- und Fingernägel wachsen nur einige Millimeter im Monat. Nachfolgende Informationen zeigen Ihnen, wie Sie Batrafen sachgemäß anwenden.

Patienten-Information zur Behandlung pilzerkrankter Nägel

Batrafen - antimykotischer Nagellack

Wirkstoff: Ciclopirox

1 g enthält 80 mg Ciclopirox sowie Poly(butylhydrogenmaleat, methoxyethylen), Ethylacetat und 2-Propanol. Lichtschutz erforderlich, Arzneimittel daher in der AuBenverpackung aufbewahren. Nicht über Raumtemperatur (bis 25 °C) lagern. Nach Öffnen der Flasche ist bei bestimmungsgemäBer Aufbewahrung Batrafen-antimykotischer Nagellack mindestens 6 Monate haltbar. Für  Kinder unerreichbar aufbewahren. Gebrauchsinformation beachten.

Apothekenpflichtig

Z. Nr.: 1-21113

Zulassungsinhaber: Aventis Pharma GmbH, Wien

  • Krankhaft veränderten Nagel mit einer Nagelschere oder Nagelzange möglichst kurz schneiden.
  • Befallene Nägel mit beiliegenden Nagelfeilen abfeilen. Feile immer in Richtung Finger bzw. Zehenenden bewegen. (Feile nach Gebrauch entsorgen.)
  • Betrafen in dünner Schicht auftragen (2-3 Pinselstriche pro Nagel). Der Nagellack trocknet in 30-40 Sekunden.
  • Einmal wöchentlich die gesamt Lackschicht entfernen (z.B. mit beiliegenden Alkoholtupfern).

Nützliche Tips für die Therapie mit Batrafen:

  • Batrafen-antimykotischer Nagellack kann mit dekorativen Nagellacken kombiniert werden, ohne dadurch seine pilzabtötende Wirksamkeit zu verlieren.
  • Der Inhalt eines 3 g-Fläschchens reicht für ca. 209 Anwendungen.
  • Bei Antrocknen oder Verkleben der Verschlußkappe kann das Fläschchen unter warmem Wasser leicht wieder geöffnet werden.


Über Wirkung und mögliche unerwünschte Wirkungen informieren Gebrauchsinformation, Arzt oder Apotheker.